Sinopsis del episodio 5x18 'Resident Evil'

PAUL WESLEY HACE SU DEBUT COMO DIRECTOR - Tanto Stefan como Elena tienen de repente inquietantes sueños de una versión alternativa de la vida que podrían haber tenido juntos. Bonnie tiene un preocupante encuentro con su abuela, quien le advierte sobre el aterrador cambio en el Otro Lado. Enzo le da a Damon un consejo de relación no deseada, entonces admite que busca una mujer a la que quiso hace décadas mientras estuvo encerrado por los Augustine. Liv recluta a Matt, Jeremy y Tyler para que la ayuden a rastrear a los Viajeros e impedir que tomen el control de Mystic Falls. Bonnie se enfada y se siente herida cuando se entera de que Jeremy está trabajando con Liv a sus espaldas. Luke aparece en la casa Salvatore y les explica a Damon, Elena y Enzo lo que sabe sobre Markos y los Viajeros. Matt tiene un aterrador encuentro con habitantes del Otro Lado. Por último, cuando Damon encuentra a Markos, se siente aliviado y preocupado por lo que Markos tiene qué decirle.